Azerbaïdjan-Suisse

Information brève sur la coopération bilatérale entre la République d’Azerbaïdjan et la Confédération Suisse

Le 23 décembre 1991, la Suisse a reconnue l’indépendance de l’Azerbaïdjan.

Le 21 janvier 1992, les relations diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et la Suisse ont été instaurées.

En janvier 2000, M.Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour prendre part dans la rencontre annuelle du Forum Économique Mondial de Davos. En marge de rencontre annuelle de Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan  a rencontré son homologue Suisse M.Adolf Ogi et M.K.Villiger, chef du Département Fédéral Suisse de la Finance.

Le 27 octobre 2000, M.W.Fecher, nouvel Ambassadeur de Suisse en Azerbaïdjan, a présenté sa lettre de créance au Président Heydar Aliyev.

Les 29-30 octobre 2000, M.K.Villiger, chef du Département Fédéral Suisse de la Finance, a visité l’Azerbaïdjan. Lors de cette visite, il a rencontré M.Heydar Aliyev, Président de l’Azerbaïdjan et il était aussi reçu de la part du Premier Ministre, du Ministre de Finance, du Ministre de la Propriété d’Etat et du chef de la Banque Nationale d’Azerbaïdjan.

Le 2 février 2002, M.H.Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré M.K.Villiger, Président de la Confédération Suisse, en marge du Forum Economique Mondiale de Davos.

Les 2-3 mai 2002, M.V.Guliyev, Ministre azerbaïdjanais des Affaires Etrangères, a rencontré M.F.Daniken, Secrétaire d’Etat du Département Fédéral des affaires étrangères de la Confédération Suisse en marge du Conseil des Ministres du Conseil de l’Europe à Vilnius.

Le 7 mai 2003, M.V.Guliyev, Ministre des Affaires Etrangères de la République d’Azerbaïdjan a rencontré M.D.Size, Secrétaire d’Etat aux Affaires Economiques de la Confédération Suisse.

Les 8-10 avril 2004, la délégation Suisse conduite par M.A.Guidetti, chef de la Direction politique du Département Fédéral des Affaires Etrangères de la Suisse, a effectué une visite en Azerbaïdjan pour les consultations bilatérales. Pendant cette visite, il a rencontré M.E.Mammadyarov, Ministre azerbaïdjanais des Affaires Etrangères, ainsi que M.Kh.KHalafov, vice-ministre et M.N.Mammadov, chef de la Division des relations internationales de l’Administration Présidentielle de l’Azerbaïdjan.

En mars 2005, M.M.Mammad-Guliyev, vice-ministre des affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan, a rendu visite à Berne et a fait l’échange des vues sur la coopération bilatérale avec M.M.Ambühl, Secrétaire d’Etat du Département Fédéral des affaires étrangères de la Suisse.

Les 23-25 octobre 2005, la délégation suisse dirigée par M.J-J.de Dardel, Directeur politique du Département Fédéral des Affaires Etrangères, a effectué une visite en Azerbaïdjan pour les consultations bilatérales.

Le 18 janvier 2006, M.Kh.Khalafov, vice-ministre des Affaires Etrangères de la République d’Azerbaïdjan a rencontré M.M.Ambühl, Secrétaire d’Etat du Département Fédéral Suisse des affaires étrangères.

Les 22-24 février 2006, Mme M.Calmy-Rey, Cheffe du Département Fédéral Suisse des Affaires Etrangères, a effectué une visite officielle en Azerbaïdjan pour rencontrer le Président de la République d’Azerbaïdjan, le Premier Ministre, les Ministres des Affaires Etrangères, du Développement Economique et des Taxes.

Le 15 mars 2006, la deuxième réunion de la Commission Mixte du Commerce et de la Coopération économique Suisse-Azerbaïdjan s’est tenue à Berne.

Le 21 juin 2006, M.Mammad-Guliyev, vice-ministre des Affaires Etrangères de la République d’Azerbaïdjan, a rendu visite à Berne et a rencontré M.Ambühl, Secrétaire d’Etat du Département Fédéral des Affaires Etrangères de la Suisse, et M.Walter Fust, Directeur de l’Agence Suisse du Développement et de la Coopération.

Le 22 septembre 2006, M.R.Hasanov, chef de la Comité d’Etat à la Standardisation, la Métrologie et le Brevet de la République d’Azerbaïdjan a visité la Suisse et a tenu les discussions avec diverses agences gouvernementales suisses.

Les 24-28 janvier 2007, M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos. En marge de la rencontre annuelle de Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré Mme M.Calmy-Rey, Présidente de la Confédération Suisse.

Les 11-17 février 2007, M.A.Valiyev, vice-ministre azerbaïdjanais de la Culture et du Tourisme, a effectué une visite officielle en Suisse. Lors de sa visite en Suisse, il a tenu des réunions dans l’Office Fédérale de la Culture, dans les départements de culture des Cantons de Bâle, de Berne et de Fribourg.

Le 28 avril 2007, M.M.Panakhov, vice-ministre du Transport de l’Azerbaïdjan a visité la Suisse et a tenu des consultations avec M.Friedli, Directeur de l’Office Fédéral du Transport de la Suisse.

Les 12-14 juillet 2007, M.Elchin Guliyev, chef du Service de la Frontière d’Etat de la République d’Azerbaïdjan, a effectué une visite en Suisse pour faire l’échange de vue sur des questions d’intérêt commun entre les autorités de frontière de deux pays.

Les 8-9 octobre 2007, M.Moritz Leunberger, chef du Département Fédéral de l’Environnement, du Transport, de l’Energie et des Communications de la Confédération Suisse a fait une visite officielle en Azerbaïdjan. Il était reçu par le Président de la République d’Azerbaïdjan, le Premier Ministre, le Ministre des affaires étrangères, le Ministre de l’Energie et de l’Industrie, le Ministre du Transport, le Ministre de l’Ecologie et des Ressources Naturelles, ainsi que le Ministre des Communications et des Technologies Informatives d’Azerbaïdjan.

Les 1-4 novembre 2007, Mme Christine Egerszegi-Obrist, Président du Conseil National de la Suisse a effectué une visite en Azerbaïdjan. Lors de sa visite en Azerbaïdjan, elle a rencontré le Président d’Azerbaïdjan ainsi que le Président de Milli Majlis (Parlement) de la République d’Azerbaïdjan et le Ministre des affaires étrangères.

Le 14 novembre 2007, la troisième session de la Commission mixte du Commerce et de la Coopération économique Azerbaïdjan-Suisse a été organisée à Bakou.

Les 26-27 novembre 2007, la délégation dirigée par M.Khalaf Khalafov, vice-ministre des affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan a rendu visite à Berne pour participer à la prochaine série des consultations politiques bilatérales.

Les 23-27 janvier 2008, M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos. En marge de la rencontre annuelle à Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré M.P.Couchepin, Président de la Confédération Suisse.

Les 4-7 février 2008, Arzu Rahimov, chef du Service de Migration d’Etat a rendu visite en Suisse pour faire l’échange des vues sur la coopération bilatérale entre les autorités de migration de l’Azerbaïdjan et de la Suisse ainsi que de faire connaissance avec l’expérience suisse dans la géstion de migration.

Le 18 février 2008, M.Ziya Mammadov, Ministre du Transport de l’Azerbaïdjan a rencontré M.Moritz Leunberger, chef du Département Fédéral de l’Environnement, du Transport, de l’Energie et des Communications de la Confédération Suisse afin de faire les discussions sur des perspectives du développement davantage de coopération entre l’Azerbaïdjan et la Suisse dans la domaine de transport.

Les 10-13 mai 2008, S.E.M.Pascal Couchepin, Président de la Confédération Suisse a effectué une visite officielle à la République d’Azerbaïdjan sur l’invitation de S.E.M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan. Le Président de la Confédération a rencontré son homologue azerbaïdjanais ainsi que le Premier Ministre et le Président de Milli Majlis (Parlement) de la République d’Azerbaïdjan.

Les 19-20 novembre 2008, M.Elmar Mammadyarov, ministre des affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan a visité la Suisse. Pendant sa visite, il a rencontré M.P.Couchepin, Président de la Confédération, Mme Calmy-Rey, cheffe du Département Fédéral des affaires étrangères, ainsi que Mme Ch.Egerszegi-Obrist, cheffe du Groupe d’amitié interparlementaire Suisse-Azerbaïdjan au Parlement Suisse.

Les 27-30 janvier 2009, M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos. En marge de la rencontre annuelle à Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré M.Hans-Rudolf Merz, Président de la Confédération Suisse.

Les 20-21 mai 2009, M.M.Ambühl, le Secrétaire d’Etat du Département Fédéral des affaires étrangères de la Suisse, a effectué une visite de travail en Azerbaïdjan et il était reçu par M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan et M.E.Mammadyarov, ministre des affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan.

Les 16-18 septembre 2009, M.Oqtay Asadov, Président du Parlement de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite officielle en Suisse. Lors de sa visite, M.Asadov a rencontré les Présidents du Conseil National et du Conseil des Etats de la Suisse. M.O.Asadov a été reçu par le chef du DFAE de Suisse et il a fait  un échange des vues avec les membres de Groupe d’Amitié Suisse-Azerbaïdjan dans le Parlement Suisse.

Les 18-20 octobre 2009, M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite officielle en Suisse sur l’invitation de M.Hans-Rudolf Merz, Président de la Confédération Suisse. Lors de cette visite officielle, il a rencontré son homologue Suisse ainsi que M.Alain Berset, Président du Conseil des Etats, et M.A.Tschappat, Maire de la ville de Berne. Le 19 octobre 2009, Les Journées Culturelles de l’Azerbaïdjan a été inauguré à Berne avec la participation des Présidents de la République d’Azerbaïdjan et de la Confédération Suisse.

Le 18 janvier 2010, la quatrième session de la Commission mixte du Commerce et de la Coopération économique Azerbaïdjan-Suisse a eu lieu à Berne.

Les 27-28 janvier 2010, M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos. En marge de la rencontre annuelle à Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré Mme Doris Leuthard, Présidente de la Confédération Suisse.

Le 30 septembre 2010, M.Kh.Khalafov, vice-ministre des affaires étrangères a rendu visite à Berne pour participer dans la prochaine réunion des consultations politiques entre l’Azerbaïdjan et la Suisse. Lors de cette visite, il était reçu par Mme M.Calmy-Rey, cheffe du DFAE de la Confédération Suisse.

Les 26-28 janvier 2011, M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos. En marge de la rencontre annuelle à Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré Mme M.Calmy-Rey, Présidente de la Confédération Suisse.

Les 13-15 mars 2011, Mme M.Calmy-Rey, Président de la Confédération Suisse a fait une visite officielle en Azerbaïdjan et elle a rencontré Président de la République d’Azerbaïdjan, le Premier Ministre et le Président de Milli Majlis (Parlement). Pendant son voyage en Azerbaïdjan, la Présidente Suisse a aussi visité la République Autonome Nakhitchévan d’Azerbaïdjan pour se familiariser avec le projet de restauration de kahriz (réseaux d’approvisionnement souterrain) financé par le gouvernement Suisse. A Nakhitchévan, Mme la Présidente a été reçu par M.Vasif Talibov, Président du Conseil Suprême de la République Autonome Nakhitchévan de l’Azerbaïdjan.   

Les 4-6 mai 2011, une délégation azerbaïdjanaise composé des représentants de différentes bibliothèques a rendu visite en Suisse pour faire d’échange des vues sur les perspectives de coopération bilatérale entre les bibliothèques de deux pays, ainsi que de se familiariser de l’expérience suisse dans la gestion de ces-dernières.

Les 2-3 septembre 2011, Mme Evelyne Widmer-Schlumpf, vice-présidente de la Confédération Suisse et Cheffe du Département Fédéral de Finance a effectué une visite courte en Azerbaïdjan et rencontré le Président de la République d’Azerbaïdjan, le Premier Ministre, ainsi que le Ministre du Développement Économique et Ministre de Finance d’Azerbaïdjan.

Les 26-28 octobre 2011, le Forum d’affaire Suisse-Azerbaïdjan a eu lieu à Bakou.

Les 13-15 Novembre 2011, Mme Doris Leuthard, Cheffe du Département Fédéral de l’Environnement, du Transport, de l’Energie et des Communications de la Confédération Suisse a visité l’Azerbaïdjan et était reçue par M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan. Lors de sa visite, elle a rencontré les Ministres des Affaires étrangères, de l’Energie et de l’industrie ainsi que le Président de la Compagnie Pétrolière d’Etat d’Azerbaïdjan (SOCAR).

Le 8 décembre 2011, la 5ième session de la Commission mixte du Commerce et de la Coopération économique Azerbaïdjan-Suisse a eu lieu à Bakou.

Les 25-28 janvier 2012, la délégation azerbaïdjanaise dirigée par M.Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos. En marge de la rencontre annuelle à Davos, le Président de la République d’Azerbaïdjan a rencontré Mme E.Widmer-Schlumpf, Présidente de la Confédération Suisse.

Le 26 juin 2012, M.Akram Zeynalli, nouvel Ambassadeur d’Azerbaïdjan en Suisse, a présenté sa lettre de créance à la Présidente de la Confédération Suisse Mme Eveline Widmer-Schlumpf.

Les 7-8 septembre 2012, M.Samir Sharifov, Ministre de Finance et M.Elman Rustamov, chef de la Banque Centrale de la République d’Azerbaïdjan, ont visité Montreux pour prendre part à la réunion 2012 du groupe de vote au sein des institutions Bretton Woods. En marge de cette réunion, le Ministre de Finance de l’Azerbaïdjan a rencontré Mme Eveline Widmer-Schlumpf, Présidente de la Confédération. 

Le 19 novembre 2012, une réception officielle a été organisée par l’Ambassade d’Azerbaïdjan à Berne, à l’occasion du 20ième anniversaire de  l’instauration des relations diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et la Suisse. Les fonctionnaires du Département fédéral suisse des affaires étrangères, de l’Assemblée fédérale suisse et des représentants des autorités fédérales et cantonales, du corps diplomatique accrédité en Suisse, de diverses institutions, des hommes d'affaires, la diaspora azerbaïdjanaise, les étudiants azerbaïdjanais et le milieu universitaire en Suisse ont assisté à la réception.

Du 3 au 11 décembre 2012, une délégation conduite par M. Misir Mardanov, ministre de l'Education de la République d'Azerbaïdjan a effectué une visite officielle en Suisse. Lors de la visite, il a rencontré Mauro Dell'Ambrogio, Secrétaire d'Etat à  l'éducation, à la recherche et à l'innovation de la Suisse, et a visité l'Ecole Polytechnique Fédéral à Lausanne, l’Institut de l'Enseignement Supérieur Glion, l’Université Pédagogique de Suisse centrale à Lucerne et l'Université de Berne.

Le 11 décembre 2012, le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, M. Elmar Mammadyarov a reçu M. Yves Rossier, Secrétaire d'Etat du Département Fédéral des Affaires Etrangères, étant en visite en Azerbaïdjan pour les consultations bilatérales entre les deux ministères. Ils ont fait l’échange des vues sur la coopération politique, économique et énergétique entre l'Azerbaïdjan et la Suisse, ainsi que sur le conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. M. Yves Rossier a également rencontré les vice-ministres MM. Khalaf Khalafov et Araz Azimov.

Le 24 janvier 2013, M. Ilham Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan a rencontré son collègue suisse M. Ueli Maurer en marge du Forum Economique Mondial de Davos. Les présidents ont exprimé leur satisfaction avec le développement des relations bilatérales entre l'Azerbaïdjan et la Suisse et ont souligné l’importance des perspectives de développement de ces relations dans divers domaines, en particulier dans le secteur de l'énergie. MM. Aliyev et Maurer ont également fait un échange de vues sur l'état actuel des négociations autour du  conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan.

Les 12-13 avril 2013, une importante délégation, composée d'hommes d'affaires et conduit par le Conseiller fédéral M. Johann N. Schneider-Ammann, chef du Département fédéral de l'économie, de l'éducation et de la recherche, a effectué une visite en Azerbaïdjan. Au cours de la visite, la délégation a été reçue par le Président de la République d'Azerbaïdjan M. Ilham Aliyev, ainsi que des rencontres ont été organisées dans les ministères du Développement économique, des Finances, des Communications et de technologies de l'information, et de l'Industrie et l'énergie. La délégation a également visité le terminal "Sangachal" et l'usine de Holcim AG en Azerbaïdjan.

Les 1-2 juillet 2013, pour la première fois dans l'histoire des relations Azerbaïdjan-Suisses, le Président du Conseil des Etats de l'Assemblée Fédérale suisse M. Fillippo Lombardi a visité l'Azerbaïdjan. Il a été reçu par le président azerbaïdjanais M. Ilham Aliyev et le président du Parlement azerbaïdjanais M. Ogtay Asadov. M. Lombardi a également rencontré d'autres hauts fonctionnaires, y compris M. Elmar Mammadyarov, ministre des Affaires étrangères,. La coopération politique, économique et énergétique entre l’Azerbaïdjan et la Suisse a été discutée lors des rencontres.

Le 25 septembre 2013, M. Elmar Mammadyarov, ministre des Affaires étrangères de l'Azerbaïdjan, a rencontré son homologue suisse M. Didier Burkhalter, en marge de la 68ième session de l'Assemblée Générale de l'ONU à New York. Ils ont échangé des vues sur les relations bilatérales entre les deux pays. M. Burkhalter a salué le choix du gazoduc TAP par  l'Azerbaïdjan et a souligné sa contribution future à l’assurance de la sécurité énergétique de l'Europe. M. Mammadyarov a informé son collègue sur l’état des négociations de paix autour du règlement du conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan et a souligné la nécessité du retrait des forces armées de l’Arménie des territoires occupés comme une condition préalable à la résolution du conflit.

Le 18 octobre 2013, M. Ueli Maurer, Président de la Confédération Suisse, a félicité M. Ilham Aliyev à l’occasion de sa réélection à la Présidence de la République d'Azerbaïdjan.

Le 15 novembre 2013, M. Araz Azimov, vice-ministre des Affaires étrangères de l'Azerbaïdjan a effectué une visite de travail à Berne pour  les consultations politiques. Il a rencontré M. Yves Rossier, Secrétaire d'Etat du Département Fédéral des Affaires Etrangères, ainsi qu'avec M. Arthur Mattli, Chef de Division de l'Europe, l'Asie centrale, Conseil de l'Europe, l'OSCE et Mme Heidi Grau, cheffe de groupe de travail pour la présidence suisse à l'OSCE. Les homologues ont fait l’échange de vues sur la coopération politique et économique entre les deux pays, le conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, ainsi que les priorités de la présidence suisse à l'OSCE.

Le 23 janvier 2014, M. Ilham Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan a rencontré son homologue suisse M. Didier Burkhalter, en marge de la réunion annuelle du Forum Economique Mondial de Davos. Les présidents ont fait l’échange de vues sur les relations politiques et économiques bilatérales entre les deux pays, ainsi que sur l'état actuel des négociations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan autour du conflit du Haut-Karabakh et ont discuté l'éventuelle contribution de la Suisse au règlement des conflits dans le cadre de sa présidence à l'OSCE.

Le 9-16 Mars 2014, une délégation composée des chefs de pouvoirs exécutifs d'un certain nombre de villes et de régions de l'Azerbaïdjan (Aghstafa, Balakan, Bilasuvar, Julfa, Khizi, Gubadli, Gobustan, Lenkoran et Siyazan) a effectué une visite de travail en Suisse. Pendant la visite, la délégation a visité les villes de Berne, Lugano, Interlaken, Frauenfeld, Schwyz et a eu des réunions avec leurs autorités locales. Au cours de ces réunions, la délégation a fait l’échange des vues sur divers sujets en Suisse comme la gestion des municipalités locales, l'urbanisme, le budget, etc.

Le 26 mai 2014, la délégation azerbaïdjanaise, composé de hauts fonctionnaires de divers ministères et organismes de l'Azerbaïdjan et conduite par le ministre de l'Economie et de l'Industrie M. Shahin Mustafayev, a visité la ville de Berne pour assister à la 6ième réunion de la Commission mixte du Commerce et de la Coopération économique Azerbaïdjan-Suisse. Le même jour, un forum d'affaires entre les entrepreneurs d'Azerbaïdjan et de Suisse a eu lieu à Berne. Les secteurs privés de deux pays y étaient représentés par près de 150 hommes d'affaires de différents domaines comme la finance et la banque, l'industrie, la propriété, le commerce, le tourisme, etc. Le 27 mai 2014, le ministre Shahin Mustafayev a rencontré M. Johann Schneider-Ammann, Conseiller Fédéral Suisse et Chef du Département fédéral aux affaires économiques, à l'éducation et à la recherche. Ils ont fait un échange de vues sur l'état actuel des relations et des perspectives de la coopération économique bilatérale entre les deux pays.

Le 2 juin 2014, S.E. M. Didier Burkhalter, Président de la Confédération Suisse a effectué une visite officielle à la République d'Azerbaïdjan. En Azerbaïdjan, il était reçu par le Président de la République d'Azerbaïdjan S.E. M. Ilham Aliyev et le Président du Milli Majlis (Parlement) M. Ogtay Asadov, et a eu des entretiens avec M. Ali Hasanov, vice-premier ministre, et M. Elmar Mammadyarov, ministre des Affaires étrangères. Parmi les sujets abordés étaient la coopération bilatérale politique, économique et humanitaire, ainsi que le règlement du conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan sur le Haut Karabakh, l'interaction entre la Présidence Suisse de l'OSCE et la Présidence de l'Azerbaïdjan du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe.

Le 28 juin 2014, M. Didier Burkhalter, Président de la Confédération suisse et Chef du Département Fédéral des Affaires Etrangères, a visité Bakou en qualité du Président en exercice de l'OSCE pour assister à la 23ième  Session annuelle de l'Assemblée Parlementaire de l'OSCE.

Le 5 juillet 2014, la Conseillère fédérale Mme Eveline Widmer-Schlumpf et le Président de la Banque Nationale Suisse M.Thomas Jordan ont assisté à la réunion du groupe de vote suisse dans les institutions de Bretton Woods, qui a tenue à Bakou. Ce fut pour la première fois qu'une telle réunion a eu lieu en Azerbaïdjan depuis la création du groupe en 1992. En marge de la réunion, M.Samir Sharifov, ministre des finances de l’Azerbaïdjan, a eu des entretiens bilatéraux avec Mme Eveline Widmer-Schlumpf, Conseillère fédérale.

Du 3 au 5 octobre 2014, une délégation azerbaïdjanaise conduite par Mme Bahar Muradova, vice-présidente du Parlement de la République d'Azerbaïdjan, a effectué une visite de travail en Suisse pour assister à la 13ième Réunion d'Automne de l'Assemblée Parlementaire de l'OSCE à Genève.

Du 14 au 16 octobre 2014, l'Ambassade de la République d'Azerbaïdjan auprès de la Confédération suisse en coopération avec le Centre de réhabilitation sociale et psychologique de la Jeunesse "Dirchalish" a organisé à Berne une exposition d'art intitulée «Les jeunes peintres azerbaïdjanais en Suisse", consacrée à la Journée de l'indépendance de l'Azerbaïdjan.

Les 11 et 13 novembre 2014, l'Ambassade de la République d'Azerbaïdjan en Confédération Suisse en coopération avec la Chambre Mixte du commerce Suisse – CIS, a organisé les Conférences d’affaires Azerbaïdjan-Suisse dédiées sur "Les Opportunités pour les entreprises suisses dans le secteur non-pétrolier de l'Azerbaïdjan», respectivement, à Zurich et à Genève en.

Les 4-5 décembre 2014, M. Elmar Mammadyarov, Ministre des Affaires étrangères de la République d'Azerbaïdjan, a effectué une visite de travail en Suisse pour participer au Conseil ministériel de l'OSCE, tenu à Bâle.

Le 23 janvier 2015, M. Ilham Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan, a rencontré son homologue suisse Mme Simonetta Sommaruga, en marge de la réunion annuelle du Forum Economique Mondial de Davos. Les présidents ont tenu un échange de vues sur les relations politiques bilatérales, l'état actuel de la coopération économique entre les deux pays et son développement future, ainsi que sur l’état des négociations en cours entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan sur le conflit du Haut-Karabakh.

Le 20 février 2015, à Bellevue Palace Hôtel à Berne, il a été organisé la présentation de deux livres, "Khojaly-Témoin d'un crime de guerre" co-écrit par Ian Pert de la Cercle Européenne d’Azerbaïdjan et "Conflit oublié" par un journaliste suisse indépendant André Widmer, suivie par la projection du film «Couloir sans fin" d’Andrius Brokas, directeur lituanien du film. L'événement a été organisé par l'Ambassade de la République d'Azerbaïdjan auprès de la Confédération Suisse ensemble avec la Cercle Européenne d'Azerbaïdjan dans le cadre de la campagne «Justice pour Khojaly", initiée  par Mme Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev et coordinatrice générale du dialogue interculturelle du Forum de Jeunesse de la Conférence Islamique pour le dialogue et la coopération.

Les 4-5 mars 2015, le Groupe d’Amitié Azerbaïdjan-Suisse du Milli Majlis (Parlement) de la République d'Azerbaïdjan conduit par Mme Bahar Muradova, vice-présidente du Parlement azerbaïdjanais, a effectué une visite officielle en Suisse. La délégation a rencontré le Président du Conseil national M. Stéphane Rossini, le Président du Conseil des Etats M. Claude Hêche, la présidente et le vice-président du Groupe d'amitié Suisse-Azerbaïdjan de l'Assemblée fédérale suisse, respectivement Mme Christine Egerszegi-Obrist et M. Filippo Lombardi, les présidents des commissions de politique extérieure des deux Chambres de l'Assemblée fédérale suisse M. Felix Gutzwiller et M. Carlo Sommaruga, M. Yves Rossier, Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, M. Alexander Tschäppät, maire de la Ville de Berne et M. Jean-Pierre Doutaz, maire de la ville de Gruyères. La coopération politique, économique, culturelle, humanitaire et interparlementaire entre les deux pays et ses perspectives futures, ainsi que les efforts déployés en vue de la solution du conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan sur le Haut-Karabakh ont été parmi des sujets abordés au cours des réunions.

Les 23-24 avril 2015, Forum Mondial du Tourisme a eu lieu à Lucerne. L'Azerbaïdjan a participé au Forum comme un «Invité d’honneur» pour son succès "l'économie la plus dynamique". Ce fut la première fois dans l'histoire de ce Forum qu’un pays a été invité en tant qu'invité d’honneur. La délégation azerbaïdjanaise dirigée par le vice-ministre de la Culture et du Tourisme M. Nazim Samadov, était composée des représentants de l'Université d'Azerbaïdjan du Tourisme et de la Gestion et de diverses entreprises de tourisme.

Du 1 au 5 mai 2015, l'Ambassade de l'Azerbaïdjan a organisé un voyage d'étude en Azerbaïdjan pour les ambassadeurs accrédités à Berne. Alors à Bakou, la délégation a rendu visite à l’Allée d'honneur et l’Allée des Martyrs, au Centre Heydar Aliyev, à la Place du Drapeau, au Musée du Tapis, à l’Ensemble Muséal Historique Vieille Ville, à l’Ensemble Muséal  archéologique et ethnographique de Gala, au Comité d’opération des  Jeux Européens Bakou 2015, et elle a été reçue par le Ministre des Affaires étrangères et le vice-ministre de la Culture et du Tourisme. Les membres de la délégation ont été informés sur les réformes réalisés en Azerbaïdjan et l’état de préparations aux Jeux Européens. Les ambassadeurs se sont familiarisés avec la culture et la cuisine du peuple azerbaïdjanais.

Les 11-13 juin 2015, M. Filippo Lombardi, vice-président du groupe d'amitié interparlementaire suisse-Azerbaïdjan a visité l'Azerbaïdjan pour assister à la cérémonie d'ouverture des Jeux Européens tenue à Bakou. Il a également eu des rencontres au Parlement azerbaïdjanais.

Le 12 juin 2015, M. Didier Burkhalter, chef du Département fédéral suisse des Affaires étrangères a visité l'Azerbaïdjan pour assister à la cérémonie d'ouverture des Jeux Européens tenue à Bakou.

Les 10-13 septembre 2015, Fête Fédérale de la Musique Populaire a eu lieu dans la ville d’Aarau du Canton d’Argovie. Les musiciens azerbaïdjanais ont participé comme "invités d'honneur" à cet événement, créé en 1971 et  ont interprété le mugham, musique traditionnelle de l’Azerbaïdjan.

Les 13-17 septembre 2015, 20ième Réunion annuelle et l'Assemblée Générale de l'Association internationale des Procureurs ont eu lieu à Zurich. Les délégations du Ministère azerbaïdjanais de la Justice et du  Bureau du Procureur Général, conduites respectivement par M. Fikret Mammadov, Ministre de la Justice et M. Zakir Garalov, Procureur Général, ont participé à ces événements. En marge de l'événement, M. Zakir Garalov a rencontré M. Michael Lauber, Procureur général de la Suisse. Les deux homologues ont discuté des questions de coopération bilatérale.

Le 28 Septembre 2015, M. Javid Gurbanov, Président de la compagnie  "Les Chemins de fer d’Azerbaïdjan " a rendu visite aux usines de la compagnie suisse "Stadler Rail AG" en Altenrhein et à Bussnang où il a rencontré le PDG de la société M. Peter Spuhler et a fait connaissance au processus de production dans ces usines. Les interlocuteurs ont exprimé leur satisfaction du niveau de la coopération entre les parties et ont abordé des questions relatives à son développement.

Le 19 Décembre 2015, une rencontre entre le Président de la République d'Azerbaïdjan M. Ilham Aliyev et le Président de la République d'Arménie M. Serge Sarkissian a eu lieu à Berne, à l'initiative des coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE. Les co-présidents du groupe de Minsk de l'OSCE et le représentant spécial du Président en exercice de l'OSCE étaient également présents dans la rencontre. Avant la rencontre des présidents, le président azerbaïdjanais a rencontré le Conseiller fédéral et Chef du Département fédéral des Affaires Etrangères, M. Didier Burkhalter.

Le 22 Janvier 2016, M. Ilham Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan a rencontré son homologue suisse M. Johann Schneider-Ammann en marge de la réunion annuelle du Forum Economique Mondial de Davos. Les deux présidents ont tenu un échange de vues sur les relations politiques bilatérales, l'état actuel de la coopération économique entre les deux pays et son développement davantage, ainsi que sur l’état actuel des négociations en cours entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan autour du conflit du Haut-Karabakh.

Le 10 Mars 2016, la 7ième réunion de la Commission mixte sur le commerce et la coopération économique entre le Conseil Fédéral suisse et le Gouvernement de la République d'Azerbaïdjan a eu lieu à Bakou.

Le 14 Avril 2016, la délégation du Parlement de la République d'Azerbaïdjan conduite par Mme Bahar Muradova, vice-présidente du Parlement, a effectué une visite de travail à Berne. La délégation a rencontré M. Raphaël Comte, Président du Conseil des Etats de l'Assemblée Fédérale suisse, M. Christian Levrat, président du Comité des Affaires Extérieures du Conseil des Etats et les membres du Comité, et M. Yves Rossier, Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères. La délégation a également assisté à la cérémonie inaugurale du Groupe d'Amitié Interparlementaire Suisse-Azerbaïdjan rétabli après les récentes élections législatives en Suisse. Lors des réunions, un large échange de vues a eu lieu sur le conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, ainsi que la coopération entre la Suisse et l'Azerbaïdjan dans les domaines politiques, économiques, culturels et humanitaires.

Du 25 au 28 mai 2016, la délégation azerbaïdjanaise présidée par M.Niyazi Safarov, vice-ministre de l'économie, a rendu visite en Suisse. La délégation a participé dans le Forum d'affaires sur « Les potentiels d'investissement et de commerce dans l'économie diversifiée », qui a eu lieu à  Winterthur et a rencontré des représentants des différentes compagnies pharmaceutiques telles que "Scienceindustries", "Interpharma" ,"Roche", "HERBAMED", "Swissforce Pharma" et "SKAN" afin de faire un échange des vues sur la coopération future.

Les 14-16 juillet 2016, la délégation de la Confédération Suisse dirigée par M.Ueli Maurer, chef du Département Fédéral des Finances, a éffectué une visite officielle en Azerbaïdjan. En marge de cette visite, il a été réçu par M.Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan, ainsi que par le ministre des finances M.Samir Charifov et le président du Banc Centrale de l’Azerbaïdjan M.Elman Rustamov. 

Du 5 au 8 septembre 2016, une délégation de la Confédération Suisse des Communautés Israélites présidée par M.Herbert Winter, s'est rendue en Azerbaïdjan à l'initiative de l'Ambassade d'Azerbaïdjan en Suisse.
En marge de cette visite la délégation a été reçue par le Président de la République d'Azerbaïdjan M.Ilham Aliyev, le Ministre des affaires étrangères M.Elmar Mammadyarov, le vice-président du Milli Majlis Mme Bahar Muradova, le chef du Comité d'Etat aux affaires religieuses M.Mubariz Gurbanli, le vice-président du Bureau des Musulmans du Caucase M.Rashad Aliyarli, ainsi que les Ambassadeurs de la Suisse et d'Israël en Azerbaïdjan. Par ailleurs, la délégation a rencontré les représentants des différentes communautés juives d'Azerbaïdjan et visité la ville de Guba, ainsi qu'un certain nombre d'établissements religieux, culturels et pédagogiques juifs.  
 

Du 4 au 8 octobre 2016, l’Ambassade d’Azerbaïdjan en Suisse en étroite coopération avec le Festival International de Jazz de Berne ont organisé la « Semaine de jazz azerbaïdjanais » à « Marians Jazz Room » d’Innere Enge, unique hôtel de jazz du monde. Au cours de la semaine marquée par 11 concerts de jazz du fameux pianiste d’Azerbaïdjan Shahin Novrasli, le public a également eu l’occasion de goûter  la cuisine et des vins d’Azerbaïdjan.

Le 10 Octobre 2016, M.Elmar Mammadyarov, ministre des Affaires étrangères de la République d'Azerbaïdjan, a effectué une visite officielle à la Confédération Suisse. Il a rencontré M.Didier Burkhalter, chef du Département fédéral des affaires étrangères, M.Raphaël Comte, Président du Conseil des Etats, la Chambre haute de l'Assemblée fédérale suisse et M.Filippo Lombardi, Président du groupe d'amitié Suisse-Azerbaïdjan à l'Assemblée fédérale suisse, chef de la délégation suisse à l'Assemblée parlementaire de l'OSCE, chef adjoint de la délégation suisse auprès de l'APCE. La coopération  Azerbaïdjano-Suisse dans les domaines politique, économique et humanitaire, le conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, et d'autres thèmes régionaux et internationaux étaient abordées pendant les rencontres. Les ministres ont signé deux nouveaux accords entre le Gouvernement de la République d'Azerbaïdjan et le Conseil Fédéral de la Confédération Suisse relatif au domaine de la migration, l'un portant sur les réadmissions, l'autre visant à faciliter la délivrance des visas.  

Le 19 Octobre 2016, une conférence académique a eu lieu à l'Université de Berne dédiée à l'arrêt « Chiragov et autres c.Arménie » de la Cour Européenne des Droits de l'Homme. La conférence a été dirigée par la professeur Denise Brühl-Moser, et des présentations ont été faites par le professeur Hans-Joachim Heintze de l'Institut du droit international de la paix et des conflits armés (Bochum, Allemagne), la Dr. Valentina Azarova, chercheuse postdoctorale au Centre de droit public mondial (CGPL) de l’Université Koç (Istanbul, Turquie), le Dr.Gabriel Lansky, associé chez Lansky, Ganzger und Partner Law Firm, qui avait représenté l'Azerbaïdjan en tant que partie tiers dans cette affaire, M. Tchinguiz Asgarov, représentant du gouvernement d'Azerbaïdjan à la CEDH, et M. Rahmi Dogan, Directeur de Mergen Consulting.

Le 31 octobre 2016, une délégation azerbaïdjanaise menée par M.Rufat Aslanli, Président du Conseil de la Chambre de Surveillance des Marchés Financiers de la République d’Azerbaïdjan, a effectué une visite de travail à Berne. En marge de cette visite, la délégation a été accueillie par la direction du Secrétariat d’Etat à l’Economie (SECO) et de l’Autorité Fédérale de Surveillance des Marchés Financiers (FINMA). Lors des réunions, une présentation sur les activités de FINMA a été faite, un échange d’expertise sur les modalités d’assistance technique, ainsi qu’un échange des vues sur différents projets y compris le projet de Modernisation du Marché de Capitaux mis en œuvre avec succès, ont été tenus. 

Du 29 novembre au 3 décembre 2016, l’Ambassade d’Azerbaïdjan en Suisse en étroite coopération avec le Festival International de Jazz de Berne a organisé la « Semaine de jazz azerbaïdjanais » à « Marians Jazz Room » d’Innere Enge, unique hôtel de jazz du monde. Au cours de cette semaine de jazz, Amina Figarova, fameuse pianiste d’Azerbaïdjan, a donné 11 concerts au public suisse. Pendant cette manifestation culturelle, un coin dédié à la culture et potentiel touristique d’Azerbaïdjan a été créé devant la salle de concert, ainsi qu’un menu spécial de la cuisine et de vin d’Azerbaïdjan a été présenté aux spectateurs.

Le 17 janvier 2017 M.Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan, a rencontré son homologue suisse Madame Doris Leuthard en marge de la reunion annuelle du Forum Economique Mondial a Davos. Les présidents ont fait l‘échange des vues sur les relations politiques et économiques et des perspectives de coopération entre les deux pays.

Le 22 Février 2017, dans le cadre de la campagne «Justice pour Khojaly» lancée par Mme Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, la cérémonie de commémoration des victimes du massacre de Khojaly a été organisée à Berne par l'Ambassade d'Azerbaïdjan en Suisse en étroite coopération avec le Cercle Européen d'Azerbaïdjan. Le « Rhein-quartet » a interprété une série de compositions de célèbres compositeurs occidentaux et azerbaïdjanais, y compris l’œuvre de compositeur français Pierre Thilloy intitulée « Khojaly 613 ». 

Le 23 janvier 2017, le Ministre des affaires étrangères de la République d'Azerbaïdjan E.Mammadyarov et le chef du Département fédéral des affaires étrangères de la Confédération Suisse D.Burkhalter ont fait l’échange de lettres à l'occasion du 25ième anniversaire de ‘établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le 15 mars 2017, à l'occasion du 25ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la République d'Azerbaïdjan et la Confédération Suisse, l'Ambassade d'Azerbaïdjan en Suisse a organisé la première projection en Suisse du film "Ali and Nino" à Bellevue Palace Hôtel à Berne.

Les 16 et 17 mars 2017, le Président de la République d'Azerbaïdjan I.Aliyev et le Président de la Confédération Suisse D.Leuthard ont fait l’échange de lettres à l'occasion du 25ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le 28 mars 2017, une conférence intitulée « Le multiculturalisme et le dialogue interculturel: les modèles azerbaïdjanais et suisses » a été co-organisée à Berne par l'Ambassade de la République d'Azerbaïdjan en Suisse et l'Association "Maison des Religions - Dialogue des Cultures". La délégation de l'Azerbaïdjan a été dirigée par M. Sayyad Salahli, Premier vice-président du Comité sur le travail avec les organisations religieuses de la République d'Azerbaïdjan.

Les 25 et 27 avril 2017, la délégation azerbaïdjanaise, composée de M. Famil Mustafayev, Directeur de l'Agence d’Etat de formation professionnelle auprès du Ministère de l'éducation, et M. Eldar Salahov, chef de la division de l’orientation professionnelle et coopération avec les employeurs de ladite organisation, a visité la Suisse dans le but de se familiariser avec le système de formation professionnelle suisse et d'échanger des vues avec les autorités suisses et les institutions concernées.

L’ouvrage intitulé «Le Haut-Karabagh. L’histoire à la lumière des sources» (Berg-Karabach. Aus den Quellen erforschte Geschichte), écrit par l’académicien Ramiz Mehdiyev, chef de l’Administration présidentielle de la République d’Azerbaïdjan, a été publié en allemand par la maison d’édition Publishing Partners

Le 16 octobre 2017, le Président de la République d'Azerbaïdjan, M. Ilham Aliyev, a effectué une visite de travail en Suisse pour rencontrer le Président de la République d'Arménie à l'initiative des coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE. Les coprésidents du groupe de Minsk de l'OSCE et le représentant spécial du Président en exercice de l'OSCE étaient également présents à la réunion.


bakushop_1